جنود سالامينا

  • Title: جنود سالامينا
  • Author: Javier Cercas ندى شديد زيادة أدونيس سالم
  • ISBN: 9789953263403
  • Page: 499
  • Format: Paperback
  • .

    866 Comment

    • Traveller says:

      Right through the center of Spain runs a deep scar. This scar has many dimensions. In terms of time, it spans the most of the 20th century; and at certain points in time, it cut the land that Spain consists of up into pieces. But the deepest scars run in the Spanish psyche and in its individual and collective memory.A lot of the novel Soldiers of Salamis deals with this scar. At first, the narrator of the book believes that this scar has nothing to do with him, that it does not affect him. I tho [...]

    • Mike Puma says:

      5 stars, with some reservations. 5 stars for the idea. 5 stars for the inclusion of Roberto Bolaño as a character (many thanks, Javier, many thanks indeed). 5 stars because I’m not one to challenge the opinions of Bolaño, Mario Vargas Llosa, or Susan Sontag (at least with regard to this novel). Some minor demeriting for what, at times, seem a relentless history of Spanish and French battles during WWII. 5 stars for Part Three, which bested my skepticism during Part One and Part Two (how does [...]

    • Gorkem Y says:

      Cercas Söylencesi Bazı yazarlar vardır, yazdıklarını içinizde yüreğinizde, iliklerinize kadar bütün ruhunuzla hissedersiniz. Gıdım gıdım okursunuz katık ederseniz yazdıklarını. Kendinizi kandırırsınız oysa her şey gibi bu kitap da bitecektir.Javier Cercas ve Salamina Askerleri, benim için böyle bir kitap oldu. Salamina Askerleri'ni okumayı düşünüyorsanız en üste kalan temanın İspanya İç Savaşı'nı anlattığını bir şekilde aşina olmuşsunuz demektir. Be [...]

    • ΣωτήρηςΑδαμαρέτσος says:

      Εκπληκτικό! Διαβασμένο μέσα σε 15 ώρες ανάμεσα σε μετρό, γραφείο, σπίτι. Κυριολεκτικά σήμερα έχασα μια μέρα αλλά δεν μπορούσα να το αφήσω. Το έκλεισα με μέγιστη συγκίνηση κ ένα αίσθημα πίκρας! Συγκίνηση για όλους αυτούς τους ελάσσονες άγνωστους της ιστορίας που κάποια στιγμή [...]

    • Fionnuala says:

      The first two parts of this book revolve around a rather unheroic but entirely factual figure, Sanchez Mazas, a founder member of the Falangist group in Spain in the 1930's and later a minister in Franco's government with the status of national hero, who, we are told right at the beginning, escaped death by firing squad during the Spanish civil war. The narrator, a journalist and writer called Javier Cercas, who is fictional, becomes obsessed with this ‘reprieve from death’ story, and sets o [...]

    • Lee says:

      4.5 stars? Fiction that feels unlike fiction. Fiction that's partially about how it's not fiction. Non-fictional fiction about writing, about war, about endurance/persistence, about poets realizing their ideal worlds through political action, about heroism, about historical reconstruction from fragments as a creative act that keeps the dead alive, especially the dead who live on in the words of people almost gone themselves. Structurally interesting novel about a writer trying and failing to wri [...]

    • Çağdaş T says:

      İspanya iç savaşı etrafında dönen, bir gazetecinin söyleşi esnasında duyduklarından hareketle, merakla peşine takıldığı hikayenin devamı. İspanya iç savaşını 2-3 dk çok genel hatlarıyla internetten okuyup ön bilgi edinmeniz faydalı olacaktır.Roman 3 bölümden oluşuyor. 2. bölümde biraz sıkılmıştım ama 3. bölümü çok beğendim.Javier Cercas'ın diğer kitaplarını şimdiden merak ediyorum. Ayrıca Bolano'yu daha da merak ediyorum ( okuyanlar nedenini anlayac [...]

    • Sinem A. says:

      Üç bölümden oluşan kitap biraz kurgu biraz belgesel tadında. Yorumlarda daha çok Sanchez Mazas'ın hikayesini anlattığı yazsa da kitap bundan çok daha fazlası. Özellikle 3.bölüm çok hoş süprizlerle dolu :)

    • Özgür says:

      Bu kitap, Javier Cercas'ın bir çok yazma denemesi başarısızlıkla sonuçlansa da iflah olmaz ! yazar karakteri ve İspanya karışıklığının yaratıcılarından, önemli falanjistlerden sanchez mazas'ın hikayesinin üzerine ısrarla gitmesi ve kafasından atamadığı " o roman yazılacak arkadaş!" nidasını sayfalara döktüğünün kanıtıdır. Cumhuriyetçiler, Falanjistler, İç Savaş v.s. ama kitap bir çift gözün peşine düşmüş dersek yalan da söylememiş oluruz. Öyle [...]

    • K.D. Absolutely says:

      Just when is the right time to set records straight? Wait, in the first place, do we always need to? Are there instances when it is better to leave them as they are?These are the questions this 2001 novel, Soldiers of Salamis originally written in Spanish by Javier Cercas (born 1962) try to pose to us. In this novel, the questions can be applied to both national, i.e Spain particularly in that part of the Spanish Civil War (1936-1939) when the Falangist poet Rafael Sanchez Mazas was not killed b [...]

    • Neli Krasimirova says:

      Üç bölümden oluşan kitap her bölümüyle beni ayrı etkilese de üçüncü bölümüne ekstra ekstra eridim. İspanya tarihini bilmeyen şahsıma ön okumalar yaptırmak ve bunun üzerine koymak suretiyle beni taşıyan kitabın çevirisi ise gerçekten muazzam.Paso doble izlemeyi dansı keşfettiğimden beri çok severim, bir de buradan vurunca kitaba tam puan vermek benim için bir zorunluluğa dönüştü. Okuyun, okutun efenim.

    • Baris Ozyurt says:

      “1936' da cepheye giderken, yanımda başkaları da vardı. Benim gibi Terrassa’ lıydılar; çok gençtiler, benim gibi, neredeyse çocuk denilecek yaştaydılar. Onlardan biriyle konuşmuşluğum vardı, birini gözüm ısırıyordu bir yerden, ama çoğunu tanımıyordum.(…)Onlarla birlikte savaştık. Tek bir savaş olarak cereyan eden iki savaşa girdik: bizimki ve öteki. Hiçbiri sağ çıkamadı savaştan. Hepsi öldü. En son, Lela Garcia Segues öldü. Önceleri, benim yaşıtım [...]

    • Banushka says:

      “Salamina Askerleri”, İspanya'da 2001 yılında yayımlanmış, aylarca en çok satanlar listesinde kalmış, 2003'te sinemaya uyarlanmış, oldukça önemli bir roman. Türkiye'de çok satanlar listesine girmesi pek mümkün olmasa da gerçek bir edebiyat eseri olarak keşke her iyi okurun kütüphanesinde bulunsa çünkü tarihi bir roman nasıl yazılır, bir roman nasıl kurgulanır sorusuna oldukça etkili bir yanıt olacaktır. Javier Cercas bu romanda başarılı olamamış bir yazar [...]

    • Ben Winch says:

      The word 'revolution' gets bandied about a lot, often without context and usually with positive intonations, as though the act of revolt itself were somehow desirable. In an age that makes a pop-star of Che Guevara, Javier Cercas writes, soberingly, of a right-wing and unheroic revolutionary, the largely-forgotten Spanish Falangist writer Raphael Sanchez Mazas, and in doing so exposes the senseless bloodlust that motivated this facist's revolt. Sanchez Mazas's cause, the 'moral and aesthetic def [...]

    • David says:

      I wanted a copy of this book long before I read Cercas' "Anatomy of a Moment" and finally tracked it down in Spain. Worth the wait because I totally enjoyed the read.Like "Anatomy of a Moment," Cercas uses a personal anecdote in telling the story of an incident that happened at the end of the Spanish Civil War. The father of a friend of Cercas was involved in the firing squad incident of the Falangist poet Rafael Sánchez Mazas. Without giving much away, Sánchez Mazas gets away but runs into a [...]

    • Hakan says:

      kitap üç bölümden oluşuyor. ilk bölümde bir yazarın ispanya iç savaşı’nda yaşanmış bir olayın gerçek anlatısını yazmak için yaptığı araştırmalar, ikinci bölümde bu araştırmalar sonucunda yazdıkları ve üçüncü bölümde yazdıktan sonra yaşadıkları var. “roman içinde roman” denebilecek bu kurgu, javier cercas’ın tarihsel gerçekliğe bağlı kalması, daha doğrusu tarihsel gerçeği bir üst-kurmacanın içine yerleştirmesiyle özgün bir hal alıy [...]

    • Irene says:

      Mi primer cinco estrellas del año y no es para menos, de hecho no sé cómo no la leí mucho antes.Una novela que parte de la investigación periodística para convertirse en un relato con una historia muy emotiva. Me parece imprescindible y me ha enganchado en todo momento. "Sus amigos también morirán del todo, porque no habrá nadie que se acuerde de ellos para que no mueran"La historia de un héroe anónimo cuya valentía le llevó siempre hacia delante.

    • Mustafa Şahin says:

      İspanya İç Savaşı temelinde Sanchez Mazas'ın izini süren hem anlatı hem de roman türünde bir kitap.Her ne kadar ana karakter Mazas gibi görünse de kitabın yarısından sonra ortaya çıkan ve gönüllere taht kuran Miralles benim için asıl karakter oldu. Hatta kahraman oldu da diyebilirim. Savaşa ve artık altmış yıl geride kalmış arkadaşlarına dair söyledikleriyle şu güzelim pazar günü kafama birkaç çivi çaktı. Kendisine seviyesizce sormadan edemiyorum: sendin, d [...]

    • David says:

      Una obra con un arranque y un final brillantes, que decae en la parte central y sin embargo, de las que te dejan la sensación de haber leído algo contundente. De los 3 personajes importantes del libro (incluyendo al propio autor), creo que el verdadero protagonista es el último en aparecer y del que menos se habla (o mejor dicho, el último en tener nombre y apellidos). Pero aún no estoy seguro

    • Gokce Atac says:

      Görkem ve Deniz'in yorumlarını okuduktan sonra ön araştırma yapıp ardından takviyeli olarak okudum. Enfes bir deneyim oldu. Ben de Diğerleriyle birlikteyim. Stockton'da görüşmek üzere

    • Nikola Jankovic says:

      Simpatična knjižica na temu španskog Građanskog rata, sa pripovetkom oko jedne centralne anegdote pred kraj rata i događaja koji je promenio živote nekolicine ljudi. Na žalost, nije utolila moju želju za nečim konkretnijim iz ovog perioda (sledeći: For Whom the Bell Tolls, pa onda konkretniji Anthony Beevor sa The Battle for Spain: The Spanish Civil War 1936-1939), ali je dovoljno originalna da ti se svidi. Prvo, pisana je kao knjiga o procesu pisanja, sa umetnutom (nezavršenom, dodu [...]

    • Radioread says:

      Uçarcasına indiği merdivenlerden paldır küldür düşse, üstü başı ancak bu kadar dağınık görünürdü. Kafasında çevirdiği düşünce salkımı da bir o kadar pejmürdeydi. Tarih, zaman, hatıra sözcükleri birbirine dokundukça, aralarındaki anlam farkları aşınıyordu. Atladı. Mesela şiddetin toplum makinasını bozmadığı, saf ideallerle, yüce sayılan insani duygularla anılan yıllarda insan hayatının nedense fazla bir değeri yoktu. Yüzbinler öldü (öldürül [...]

    • Vit Babenco says:

      A long echo of the Civil War can still be heard after the sixty years… And the author tries to find an answer to some questions that have been left unanswered in the past… Accidentals encounters, planned meetings, recollections and musings, interviews and talks all serve his purpose.“…books always end up taking on a life of their own, and because a person doesn't write about what he wants to write about but what he's capable of writing about.”The story is told in a rather flat and offi [...]

    • Argos says:

      Jaguar Yayınevi'nden güzel bir kitap daha. Gerçek bir hikayenin romanı. İspanya İç Savaşı'nı başka bir açıyla anlatan, savaşın yakıcılığını, yıkıcılığını vurgularken düşünmeye sevkeden bir anlatım. Öneririm.

    • Luxor says:

      Una novela muy floja con un prólogo y un epílogo brillantes.

    • Deniz Balcı says:

      Bir roman insanı helak eder, yere serer mi? Ediyor, seriyor vallahi!Geçtiğimiz İstanbul Film Festivali'nde Jodorowsky'in 'Sonsuz Şiir' isimli filminin sonlarına doğru, sanatın güzelliği ve kutsallığının muhteşem etkisinden kendimi tutamamış, gözyaşlarıyla birlikte; sanatın içinde olmamı sağlayan hayatıma, seçimlerime şükrederek alkışlarımı salondaki diğer insanların alkışlarına eklemiştim. Estetikle ilgili taleplerim ve tatminlerimle ilgili şükran duygusuy [...]

    • Frabe says:

      Focalizzandosi su un episodio minore della guerra civile spagnola (1936-1939), Cercas racconta gli eroi dimenticati di ogni conflitto ed enfatizza il concetto secondo cui “è sempre stato un plotone di soldati a salvare la civiltà” (vedi battaglia di Salamina). La sua narrazione si incentra su due protagonisti, un pezzo grosso nazionalista e un soldato semplice repubblicano che si sfiorano per un breve momento e poi seguono destini assai diversi, l'uno sull'altare, l'altro nella polvere e n [...]

    • John says:

      There is a fascinating earlier post on this book by Javier Garcia, in Spanish, which links to a longer post of his on the book, and then to one by the author Roberto Bolaño. The review by Bolaño is largely a description of the book, but because he knows Javier Cercas he reveals two important facts that are relevant to understanding Soldiers of Salamis. One is that the 'Javier Cercas' who appears in the novel is not the author, or at any rate has several characteristics that are not those of th [...]

    • Labijose says:

      De Javier Cercas no he leído mucho, que yo recuerde sólo tres libros. De ellos, "Soldados de Salamina" es el que más me gustó. Me pareció un ejercicio de literatura muy brillante. Tiempo después vi la película, que, como casi siempre, no le hace justicia a la novela. Cercas es un escritor al que no hay que perderle la pista, pues puede seguir dando grandes títulos a la literatura contemporánea.

    • AC says:

      Fabulous!

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *